先日、波間に跳ねる鯉が仕上がりました。まさに一尺ある大きい鯉です。
痛み
「手彫り」と聞くと皆さん痛そうと思う様ですが、実はマシン・機械彫りより痛みが楽なんですよ。
血なんて殆ど出ないし、治りも早いです。
痛そうな音だって言う人もいますが、私は電気彫りのあのビーンて音の方が痛そうに思いますがね。
なぜ?って言う人には「手洗いと洗濯機の違い」に似てるかもと説明したりします。
所要時間
多くの人が心配する所要時間ですが、ぼかし(色を含む)の場合、手彫りの所要時間とマシンの所要時間には殆ど違いはありません。
スジの場合、マシンの2〜3倍の時間が掛かります。
なので、お急ぎの方はスジをマシン、ぼかし(色を含む)を手彫りでやると良いと思います。この鯉の場合、スジをマシン、ぼかしを手でやって約5時間です。
もちろん、和彫りは古来伝統の総手彫りでなきゃ、という人も大歓迎です。
刺青師・龍元