[正面龍額彫り] 仕上がりました 手彫り刺青作品 2020.09.23 プロフィール 刺青師・ 龍元 彫師歴四半世紀余。東京六本木にて刺青芸術工房龍元洞を主宰。 日本のみならず、世界中で日本伝統刺青に注目が集まる中、世界の刺青大会に参加、北米・南米・欧州・豪州など各国の刺青師と交流。日本古来伝統の手彫りの技術の継承・研鑽とともに、日本文化の紹介にも力を注いでいます。 刺青師・ 龍元をフォローする 去年の七月からコツコツと進めていた正面龍額彫りがとうとう仕上がりました。 最初に龍を抜きで入れて去年の暮れに完成、少し休憩して額を今年の春に始めました。 龍は正味4ヶ月ほどで仕上げましたが、額は少しペースを落として楽しみながら半年掛けて。 すじはマシン、ぼかし(色を含む)は手彫りです。 銘は控え目に。 刺青が仕上がって嬉しい反面、もうこのお客さんと会う事は無いと思うとちょっと悲しくもあります。 両肩待ってますよ! 刺青師・龍元